::::JUICY POP:::: blog

::JP:: Cutie China Dress

2010-02-23T11:00:00.000+09:00

I can't believe that it took me almost 2 months to release new clothes!!
Sorry, I've been kinda busy since this year started.

So, new release from JUICY POP is this "Cutie China Dress", Chinese taste dress with frills!!

5 colors avialble, and you can get pink version as profile pick gift!

120L$ per each.

こんにちは、
ずいぶんご無沙汰してしまいましたが
久しぶりに新作だしました。
フリルいっぱいの
チャイナドレス風ワンピースです。

上の4色の他に、このブルーもあります。
全部で5色、各色120L$です。

久しぶりなので
お詫びの気持ちをこめて
少しお値段控えめにしました。

あと、
ピンク色を
プロフィールピックギフトにしましたので
よろしければこちらもどうぞ！

Happy new year!

2010-01-01T11:25:00.000+09:00

Happy new year to all my friends and all my customers!!
I have set a happy bag!!

Sold at L$200, and in the bag, contains JUICY POP products which worth more than L$800 in total! Including new item coming soon!

There are 3 kinds of bags, and you can see what's inside!
I'll keep it at least for a week, but haven't decide when to take away, so don't miss it!

あけましておめでとうございます。
JUICY POPでは新年初売りということで福袋を用意しました。
200L$で、総額800L$分以上のアイテムが入っています。発売前の新作も入ってます。
かなりお得パックですので、ぜひこの機会にお求めくださいね。
中身はトランス不可ですが、その代わり中身が見えるようになっています。
3種類用意してますので、お好きなものをご購入ください。

少なくとも1週間は置いておきますが、いつ下げるかは決めていません。
興味のある方はお早めにどうぞ＾＾

New Profile Pick gift!!

2009-12-31T16:18:00.000+09:00

Hi, I've replaced profile pick gift!
Heart printed coat, gray.

Come to new main shop and get it by adding new place to your profile picks!

こんにちは！
プロフィールピックギフトを入れ替えました。
チェックコートの柄違い、色違いで
ハート柄コートでございます。

色違いを年明けに発売する予定ですが、
とりあえず福袋にも入れますので
そちらもよろしくお願いします。

::JP:: Butterfly dress

2009-12-28T01:31:00.000+09:00

::JP:: Butterfly dress
8 colors available. 3 types of skirts contained for each color.
L$180 each, but only one color is set at L$10 until end of December.
(Visit the store to find which color is at special price!)
You can't see but some butterflies are also printed on back!

蝶がプリントされたドレスです。
スカートが3種類含まれています。

8色あり、各色180L$です。
1種類のみ12月中は10L$になっています。
どの色が特別価格なのかは、現地でお確かめください。

プリムパーツは修正可能です。
アウターとあわせやすいように、
胸元は敢えてプリムを使っていません。
袖は一応プリムがなくても
それなりに見られるように描き込んだつもりですが、
Tシャツっぽい素材のイメージなので、
できればプリムをつけて
だぼだぼ感を出して着ていただきたいです。

ところで、
グループ通知を読んでくださってる方に
せめてもの感謝の気持ちを込めて、
こっそりくだらないネタを織り込んだりしてます。笑えるのかどうかはわかりませんが、
おかげさまで最近感想をいただいたりします。ありがとうございます。

25枠のグループと、Subscribe-o-maticと両方用意していますので、お好きなほうをどうぞ。
ただし、グループギフトは基本25枠のものに入っていないと受け取れません。
グループ枠に余裕のない方は、Subscribeで情報だけ受け取り、
グループギフトを受け取る際のみ25枠に加入していただいてもかまいません。
入会は無料です。

::JP:: Check Coat!!

2009-12-23T20:25:00.000+09:00

Here're newest releases from JUICY POP!
Check coat made of sculpted prims and jacket layer!
8 colors available.
L$80 each but only one color is set at L$5 for this month, so don't miss it!!

Some of the inner is not from JUICY POP.
Left
   from slow kitchen
(sorry I'm not sure if it's still available)
Center
   ::JP:: little flower dress pink
Right
   top...::JP:: knit turtle cream
   skirt...available at noju

こんにちは、リタです。
えと、これまでは日本語→英語の順番に内容ごとに両方書いてましたが、
このブログが海外のブログロールにもいくつか載せていただきましたので、
日本語読めない方のために、一応英語を先に載せることにしました。
日本語を読まれる方にはちょっと見づらいと思いますが、ご理解くださいませ。

でも、日本語、英語とちまちま交代に読むのとどっちが見やすいのかと言われたら
よくわからなくなってきました。。。

というわけで、前置きが長くなってしまいましたが新作のご紹介です。
SSでは3種類しかありませんが、8色あります。
各色80L$ですが、1色のみ12月いっぱいは5L$になってますので
よろしければこの機会にぜひどうぞ＾＾
どの色が特別価格なのかは、現地でご確認くださいね。

JUICY POP has moved!

2009-12-23T02:40:00.000+09:00

Hi, JUICY POP and JUICY POP mall has moved to new place.
New release items are only set at new shop!

main shop SLURL
http://slurl.com/secondlife/Roclaren/169/51/86

Officially open is in Janually, 2010 and I'm not done with building yet but am almost there, and there's no problem for shopping ;-)
And new profile pick gift is coming soon, so please replace your profile pick to the newer shop! (≧ω≦)

And I'll introduce new items later!!! I gotta get some sleeeeep!!!!!!

本店をメインランドにお引越しすることにしました。
ほとんど完成してるんですけど、アイテムキャンプが数足りなかったり、
FATPACKがなかったり、一部商品がまだ置かれてなかったりしてますが
もう営業は開始しています。ほぼ無人営業ですが( *´艸`)！！
近いうちにプロフィールピックギフトを追加しますので、
登録してくださっている方は、新しい場所でピックを作成しなおしてくださいませ。
お手数をおかけして申し訳ありません＞＜
新店舗はこちらです。公道を挟んだ反対側がモールになります。

新作は後ほど順番に紹介していきます＾＾；今日はもう寝ます。。。。。
ごめんなさい。。。

main shop SLURL
http://slurl.com/secondlife/Roclaren/169/51/86

新しいモール（少し広くなりましたｗ）では新しいテナントさんも募集中です
詳細は現地でお確かめくださいね。

30プリムで週80L$です。

More Christmas gift from JUICY POP mall!

2009-12-14T20:06:00.001+09:00

Christmas gift from JUICY POP mall!
Originally uploaded by JuicyPopRita

こんにちは！
JUICY POP mallのクリスマスギフトが追加されました。

めがねやれりすさんです。

Hi! More Christmas gift is added at JUICY POP mall!
From Meganeya-Reris!!

かわいいプチハットとメガネのセットで２L$です。
プチハット大好き(≧ω≦)！！
This lovely putit hat and Christmas glasses come together in L$2!

そして、まだ紹介できてなかった、
Meimuさんからのギフトも一緒にご紹介します。
口にくわえるジンジャーマンクッキー、１L$です。
こちらもかわいい！！

And Ginger man cookie to wear your mouth from Meimu, that I haven't introduce yet.
This is also pretty, isn't it?
This is 1L$.

So come to the mall and check under the Christmas tree!!

::JP:: sweets dress 3

2009-12-09T18:55:00.001+09:00

::JP:: sweets dress 3
Originally uploaded by JuicyPopRita

こちらは、::JP:: sweets dressの赤バージョンと黒バージョンです。
パステルカラーとはまた違った印象になりました。
黒バージョンは、ブラウスも黒く染めてみました。
So they are red version and black version of ::JP:: sweets dress!
I died the blouse to black for black set!

プリムパーツは修正可なので、白ブラウスのセットもご購入いただければ、
頑張れば、白ブラウスと黒スカートの組み合わせも手に入れることができます。
You can modify prim parts so if you have the one with white blouse,
you might get the coordination of white blouse and black jumper skirt!

アイテムの修正は自己責任でお願いしますね！！
But please remind that the modification is under your own responsibility!!

::JP:: sweets dress 2

2009-12-09T17:45:00.001+09:00

::JP:: sweets dress 2
Originally uploaded by JuicyPopRita

：：JP:: sweets dressのほかの色のご紹介です。
peachの方、よく見たら髪の毛が読み込みおわってなかったです＾＾；
リボンがグレーのまま、、、、＾＾；　気づくの遅いよ私！！！

Hi, let me introduce other versions of ::JP:: sweets dress!!
Oops, hair of the one wearing peach color dress didn't read completely!
the ribbon was still gray, well, too late!!

そんなわけでこちらも現在半額です。
So, they are 50% off now! don't miss the chance!! :D

[New releases] ::JP:: Sweets dress

2009-12-09T15:17:00.002+09:00

こんにちは、リタです。
新作数点お店に並べてきたのでお知らせです。
お店広いのにレイアウト失敗したらしく、
設置する場所が見つからず、
無理やり棚を伸ばして陳列してきましたｗ

Hi, new releases from JUICY POP!

シースルーのフリフリブラウスと
ジャンパースカートのセットです。
This dress contains sea-through blouse with lace and a jumper skirt!

いろいろ着こなしを楽しめるようにと、
（Tattoとかアウターとか）
ブラウスは、下着レイヤーとシャツレイヤー、
ジャンパースカートはシャツレイヤーとジャケットレイヤーを梱包したり、
別々に着られるように、
衿と胸元のリボンのセット、衿だけ、胸のリボンだけパーツを梱包したりと、
（こちらは胸に装着しないとポーズによってずれてしまうので、苦肉の策です＾＾；）
親切なんだか不親切なんだかよくわからない商品構成になってしまいました。
Undershirt and shirt layer is contained for the blouse, and shirt and jacket for a part of the jumper skirt, and with many prim parts, it made up very confusing ^^:

着方を説明したノートカードも添えましたので、そちらをご覧くださいませ。Please read the notecard in the package for how to wear!

7色あり、１色180L$ですが、例によって発売後１週間は半額になってます。
ちなみに赤はクリスマスまで50L$になってますのでよろしければこの機会にぜひ＾＾
7 color versions are available at 180L$ each, and 50% off for the first week!
And red color is set at 50L$ until Christmas so don't miss it!

Old items clearance sale

2009-12-08T13:03:00.000+09:00

こんにちは、リタです。
グループ通知ではすでにお知らせしたのですが、
旧作を一度お店から引き上げようと思い、クリアランスセールにしています。

As sent the group notice, we are having clearance sale.
JUICY POP's old items are sold at L$3 to L$10 for individual items, and L10 or L$20 for FATPACK.
After sale, these items will be out of sale, and no longer available.
Clearance corner is in the second floor. Touch the teleport sign at the entrance!!

単色で3L$から10L$、Fatpackも10L$、20L$にしてあります。

お店の２階にクリアランスコーナーがありますので、
よろしければお立ち寄りくださいませ。
入り口付近のテレポート看板を使用してもたどり着けます。

なぜか一部オリジナルを販売の設定になっていたらしく、
（それぞれ１点ずつ売れた形跡はあった）
お店から消えておりました。
そのアイテムも戻しましたので、よかったらご覧くださいね。

Somehow, I have set several item "Sell original" and they were gone, but I set them again!

古い商品なのでスカルプをほとんど使っておらず、低プリムのものばかりですが、
大勢集まるイベントなどには最適だと思います。

セールはいつまでかは決めていませんが、遅くとも１２月いっぱいで終了します。
セール対象商品は、今後一切販売はしません。
リメイクは、するかもしれないししないかもしれません。

I haven't decide when to finish sale, but no further than till the end of December.
Once sale is over, these items will be out of sale forever.
Maybe I'll re-make them, or not.

Christmas Gift from JUICY POP and JUICY POP mall!

2009-12-03T00:33:00.000+09:00

こんにちは、リタです。クリスマスですね！
JUICY POP mallにテナントさんからクリスマスギフトが届いてますよ！
Hi, Holiday season is right here and Christmas gift has come to JUICY POP mall!

店舗中央のクリスマスツリーの下を、探してみてくださいね！
So come check under the Christmas tree!

JUICY POPからはこちらのグリーンのワンピースです。
新作、、、になる予定の特別カラーです。
ハントの景品の色違いです。

This green dress is from JUICY POP.
Different color version of the hunt prize!

緑色の箱に入っています。２L$の価格設定になっています。
Packed in a green gift box, set at L$2!

こちらは、ROSY MOODさんからの1L$ギフト、
赤い毛糸のパンツです！！
か、かわいい！！！　暖かそう！！！

And this is the dollarbie gift from ROSY MOOD!
Red knit underpants!!
So cute and looks warm!!!

こちらは下着、、、ですので、
スカイの作業場にてこっそり撮影しました。
Since this is underwear, I took photo in my sky...

MEIMUさんからもギフトがあるのですが、私のPCがいつまでたっても読み込まず、
SSが撮れなかったので後日紹介しますね～～。
And there is also gift from MEIMU, but my computer didn't read it well and I couldn't take a photo... I'll try again later!!

ギフトはまだ追加される予定です。お楽しみに＾＾
And some more gift is coming soon :D

Christmas mall limited Gacha

2009-11-26T18:36:00.001+09:00

こんにちは、リタです。
SL初期からのお友達、かおたんにお誘いを受けて、
今年もSofaのクリスマスモールに参加させてもらいました。

Hi, this is Rita.
I'm participating in Sofa's Christmas mall for limited time, my old friend Kaori is holding :D

ここんとこものづくりのモチベーションが下がっていたので、
とりあえず既存のアイテムとフリーで集めたクリスマスアイテムで着飾っただけでしたが、
ハントのお洋服を作った勢いで、
大量に靴下を作ったので、クリスマスモールに限定ガチャを設置してきました。
First, I set just regular items that you can get at main store, too,
But today I set the snowflakes socks Ga-cha only for the Christmas mall.

こんな感じの靴下を、
無駄に17色も作ってしまいました。。。
You can get random color of one socks per one pay.
17 color variations are available, including red and green that fit with your Christmas outfit!!

クリスマスにぴったりの赤とか緑もあるので、
ぜひ挑戦してみてくださいね＾＾
1回10L$で、トランス可になってますので、
かぶったらお友達とわけっこしてくださいませ。
L$10 per one play, and all items are transferable, so if you get same color twice, you can share with your friends:D

Cafe&Bar SOFAクリスマスモール会場

http://slurl.com/secondlife/remo/217/33/26

ガチャは
こんな感じの
パネルに
なってます～～
Ga-cha is the panel shown right :D

建物の入り口に設置してあります。
And set by the entrance of the cabin xD

Enjoy ;-)

Snowflake Gridwide Hunt

2009-11-26T11:08:00.001+09:00

こんにちは、リタです。
ちょっとRLバタバタしてまして、
ものづくりが滞ってましたが、、、

突然届いたノートカード。。。。

「あなたのお店ハントの看板もアイテムも出てないみたいだけど
どうなってるの？」

はっっ。
そういえば、グリッドワイドハントに申し込んで、
承認されて、
ベンダー向けのグループ招待が
大量のIMで消えて、そのまますっかり忘れてました。
(当時秋のラキボ祭りの真っ最中）

というわけで、つくりかけだったこのワンピースを急いで仕上げました。
近いうちに色違いを商品化したいと思います。

雪の結晶グリッドワイドハントです。
隠そうと思ったらかなり難しくできそうなこのハントアイテム、
私はこの雪がとても似合いそうな場所に設置しましたよ。

すみません、
このハントもう始まってます。
途中で止めちゃってごめんなさいでした＞＜

Hi, I'm participating in Snowflake Gridwide Hunt.
The prize is the dress shown above!
Sorry that my setting was a little bit late x-(
Now I'm all set. Enjoy hunting :D

::JP:: knit cape

2009-11-18T15:54:00.001+09:00

::JP:: knit cape
Originally uploaded by JuicyPopRita

ニット素材のケープです。
全部スカルププリムでできているので、
お手持ちのお洋服に合わせてきてください。

ポーズによって、肩や腕が出てしまうので、
それをカバーする袖用のプリムパーツもついています。

4色あります。

各色70L$です。
勘の鋭い人はわかると思いますが、
生地はニットタートルのを使いまわしています＾＾；

Knit cape made of all sculpted prims!
With some pose, shoulders and arms coming out from the cape,
so prim parts for arms are also included!

4 colors available, and L$70 each.

::JP:: border one piece yellow

2009-11-14T23:37:00.001+09:00

::JP:: border one piece yellow
Originally uploaded by JuicyPopRita

新商品の色違いです。
スカートの下に水玉パンツを合わせました。

って、ああまだお店に出てない色を！！！

Yellow color of new released border one piece.
Coordinated with ::JP:: dot pants...

Oops! This gray color was not on sale yet!!!!

new profile pick gift

2009-11-12T10:35:00.001+09:00

プロフィールピックギフトを更新しました。
水玉パンツの茶色です。
淡い茶色なので、いろいろあわせやすいと思います。
お店の敷地内で、
プロフィール編集→PICKSタブを開いて、
JUICY POPを登録してくださいね＾＾

登録してから、反映されるまで24～48時間かかります。
お手数ですが、日を改めてお店に戻り、
パネルをタッチしてギフトを受け取ってくださいね。

I have replaced the profile pick gift :D
Brown version of new-released-dot-pants!

Add JUICY POP to your profile pick,
and touch the panel at the store.

::JP:: border one piece

2009-11-11T23:28:00.000+09:00

今日発売したお洋服その２です。
胸元がぱっくり開いてますｗ
一応切り替えがあるんだけど、わかりにくいですね＾＾；

スカートが2種類入っているので、
セクシーなのと、キュートなのと
使い分けてくださいね。

全部で6色あります。

This is also our new released item just on sale today!
2 type of skirt is included, so wear sexy or cute!!

6 color available.

こちらがキュートバージョンです。
ジャケットレイヤーを着用すれば、ヒップもカバーされるので
下にボトムを合わせることが可能です。
So this is the "cute" version :D
You can coordinate with other bottom by wearing jacket which cover your hips!

各色180L$　ファットパックが960L$ですが、
11月18日まで半額になってます。

L$180 each, L$960 for fatpack, but now 50% off until Nov. 18th xD

::JP:: dot pants

2009-11-11T20:21:00.004+09:00

ヽ(*´∀`)【｡ﾟ+.нёllоﾟ+.】(´∀`*)ノ
リタです。

水玉のパンツを発売しました。
10色あります。

SSはうっかり11色載せちゃいましたが、
右端のグレーに黒水玉カラーは、
近日中にラッキーボードに入れます。

Hi this is Rita!
I have released dot pants.
10 colors available.

you can see 11 types in the photo but the one in the right side is not on sale!
It is coming out as lucky board prize soon.

コーディネートしやすいように、
パンツレイヤーと下着レイヤーを同梱しました。
いろいろな組み合わせを楽しんでくださいね！

一色70L$です。
L$70 each.

new hair

2009-11-07T08:46:00.005+09:00

【壁】○･艸･) ...｡oо○*нёｌｌо*○оo｡...リタです。

久々に髪の毛とかリリースしてみました。。。。
ﾄﾞｷﾄﾞｷヾ(ﾟдﾟ;;;)三ヾ(;;;ﾟдﾟ;;;)ﾉ三(;;;ﾟдﾟ)ﾉﾄﾞｷﾄﾞｷ

Hello, I have released new hair.

一色50L$で5色セットで400L$、
セットだと１色分お得です。

ふわふわな感じを出したくて、テクスチャ自分で描きました。

調子に乗ってあと2種類作りました。

爆発ヘアと
ひっつめヘアです。
ひっつめヘアの方が
微妙に結び目が左寄りなのは
わざとですｗ

店頭に無料のデモが置いてありますので
よかったら試してみてくださいね＾＾

【NEW】::JP:: heart Socks

2009-11-07T07:36:00.004+09:00

こんにちは！　リタです。
急に寒くなって来ましたね～～＞＜
Hi this is Rita!! It's getting cold in JAPAN!!

ちょっと見た目があったかくなる靴下をリリースしました。
So I released warm socks made of knit :D

前面にハートの模様が編みこんである、ニット素材の靴下です。
オマケでぼんぼんもついていますが、ボンボンはすべて共通です。
修正可なので、お好きな色に変えることもできますよ＾＾
Prim parts are all same for every color,
but you can modify to your choice of color xD

2色セットでそれぞれ30L$です。
L$30 each with 2 color.

モール側に近い、お店の中央側の靴下エリアに置きました＾＾
I placed them socks area near JUICY POP mall side.

ニットのワンピース♥

2009-11-01T21:12:00.005+09:00

こんばんは、アヤです。
ブロガーに移動して初めての投稿です！よろしくお願いします＾＾
今回は秋の風景の中で、ちょとセクシーなニットワンピースを撮ってみました＾＾
肩のラインの出かたとかすごく素敵です！
ニット好きな私のど真ん中なワンピース♪

::JP:: madoneko dress

2009-10-23T17:38:00.002+09:00

こんにちは、リタです。
帰宅後ブログ続き書こうとしたら、Blogger調子悪かったみたいですね。
やっと編集画面が表示された。。。

というわけで、３種類くらい新作出しました。
予告のプロフィールピックギフト（こちらも設置完了しました！）の
ノーマルカラーバージョンですね。

こちらは紫です。

いろいろ重ね着とか楽しんでもらえたらいいなと思って、
胸元がものすごく開いてますｗ

シャツレイヤーとジャケットレイヤーが入っています。
ジャケットは、アンダースカート代わりにもなる長さあるので、
ボトムのコーディネートも楽しめます。
デザイン的に難しい服だとは思いますが＾＾；

他の３色です。
この黄色いのは実はゴールドです、
光沢感のある生地にしたかったので、
これはクリーム色とか黄色とかではなく、
誰がなんと言おうとゴールドなのです！！
イメージ的にはシャンパンゴールドって感じかな？

あれ？ファットパックを設置した記憶がないぞ？？
あとで確認して、今週中には設置します。

このワンピースは、発売から１週間半額セールの対象です。
来週の金曜日まで90L$です。

::JP:: knit turtle and tartan check balloon skirt

2009-10-23T10:50:00.002+09:00

::JP:: knit turtle and tartan check balloon skirt
Originally uploaded by JuicyPopRita

こんにちは、リタです。
新作どどーんとお店に並べました。
順番に紹介していきますが、もうRLお出かけの時間なので
とりあえずこのSSだけブログにあげておきますね！
上と下と別々の販売です。
他にも色あります。
１L$アイテムも新しくなってます。
あとワンピースもお店に出てます。
ワンピースは相変わらず発売より１週間は半額設定です。

SSはFlickrにあげてありますので、
待てない方（いるのかな？？？？？）は
そちらをとりいそぎチェックしてください！！！

なんかすごいそっけない記事でごめんなさい！！！

あ、プロフィールピックギフトはまだ準備できていません！！
今夜こそは！！！！！！

Sorry, I'll write English part later!! I gotta get my butt off!!!!!!

Profile pick gift (予告)

2009-10-18T15:14:00.006+09:00

こんにちは、リタです。
数日中に、お店にプロフィールピックギフトを置く予定です。

Hi this is Rita.
I'm gonna place "profile pick gift" in a few days.

こちらは、プロフィールのPICSのところに、
JUICY POPを載せてくださっている方向けの限定ギフトです。

こちらが、ギフトになる予定のドレスです。
次の新作の、ピックギフト限定色です。
This is the dress to be the gift.
Limited color version of next release item.

ギフトはこれから
月に１回くらいのペースで更新していきたいと思いますので、
よろしければぜひこの機会にお店を載せてくださいね＾＾
And I'm planning to replace the gift every month, so please have JUICY POP in your profile pics!!

お店への設置はまだですが、
プロフィールに登録してから、反映されるまで（ギフトを受け取れるようになるまで）
１～２日程度かかりますので、
ぜひ今のうちにお店にお越しいただき、プロフィールのPICKSにJUICY POPを載せていただけたら、と思います。
It takes 1- 2 days after you add the pick, so please visit the main shop to add to your picks :D

Pretty Witch Hunt

2009-10-12T23:41:00.002+09:00

::JP:: witch dress heart
Originally uploaded by JuicyPopRita

こんばんは、リタです。
えっと、Pretty Witch Huntというグリッドワイドハントに参加します。
10月13日から31日までですが、SL時間でなので、
まだ準備の出来ていないお店もあるかと思いますが、
ピンクがテーマのハントなので、
ピンクが好きな方はぜひぜひご参加くださいね！

Hello!!
JUICY POP is participating in the grid wide hunt called "Pretty Witch Hunt" starting Oct. 13th till Oct.31th.
The theme of the hunt is "PINK" so if you're pink lover, don't miss it!!

うちからの景品は、これです。
ハロウィンハントの景品の柄違いですね。
ピンクがテーマなので、ハートいっぱいにしてみました。
So this is the prize of JUICY POP.
heart printed witch dress xD.

うちのお店が好きな方は、ピンク好きな方が多いんじゃないかと思いますがｗ
（やっぱりピンクが一番売れ行きがいいのです）
I believe most of our customer loves pink since PINK color is the best seller in JUICY POP!

いろいろカラー展開をしてますが、
基本的に自分でもいちばん最初に作るのがピンクのものであることが多いです。
And besides, when I make up new items, usually I start making pink one then make other color variations!!

Pretty Witch Hunt

::JP:: la-la knit cardigan

2009-10-09T20:23:00.019+09:00

こんにちは、リタです。再び新作のご紹介です。
こちらは音符のついたカーディガンです。
音符なので、歌うイメージで、ララカーディガンと名づけました。
細かすぎてわかりにくいけれど、フェルトが縫い付けられてるイメージです。裾にはフリルもついています。
So this new item is knit cardigan decorated with music notes. With the image of singing, named "::JP:: la-la knit cardigan"

4色あります。1色80L$で、申し訳ありませんが、新作半額セールの対象外となります。
4 colors avilable and L$80 each. Sorry, this item is not subjected to 50% off for the first week.

coordinated with....
left:
   :JP:: spring dot dress (without cardigan)
    hair: noju shop crown hair
    shoes and socks: Lika Ruby

Right
   ::JP:: becky one piece gray (without sleeves and chest ribbon: distributed as group gift, not for sale)
    hair : noju shop crown hair
   shoes: Lika Ruby
   Socks: noju shop laceup socks

こちらは、イエローバージョンのアップです。

coordinated with....

::JP:: autumn flower dress white (without sleeves)
hair: barber yumyum *17 brown

今回初めて、一緒に合わせたアイテムの紹介をしてみましたが、
とてもとてもSLURLとか載せる余裕なく、、、

SLのふぁっそんぶろがーさんって、すごい。。。尊敬。
まあ、うちのアイテム以外は、ほとんどあちこちで紹介されまくってるアイテムですんで、今更載せなくてもご存知、、、、ですよね？？？

::JP:: Knit one piece

2009-10-09T18:20:00.001+09:00

こんにちは、リタです。
いくつか新作が出てますので、ご案内しますね。
まずは、ニットのワンピースです。
スカルプばりばり使ってますｗ

Hi this is Rita.
Some items are released so let me introduce them!
First, they are knit one piece with sculted parts!

5色あり、1色180L$ですが、今回も発売より1週間は半額の90L$となっております。
もちろんファットパックも半額ですので、気になる方はお急ぎくださいね！

5 colors available, L$180 each, but sold at 50% off for the first week!
Fatpack is also priced 50% down so don't miss it!

こちらは、ラキボ限定カラーです。
グレーはラキボでのみゲットできます。
ラキボは、一応期間限定なので、
（次のが出るたびにところてん方式で入れ替えてますのでｗ）
こちらも早めにゲットしてくださいねーー。
This is limited color only available at lucky letter board!!

Halloween hunt prizes

2009-10-08T14:39:00.001+09:00

Halloween hunt prizes
Originally uploaded by JuicyPopRita

とりあえず、
ハントで手に入るアイテムを装着できるだけ着けてSS撮ってみましたよー。

So, I wear as much as possible to wear together!

hat:Tweedle
Dress:Schön
glasses:Reris' glasees
Skin:ROSY MOOD

Halloween Huntのアイテムご紹介2

2009-10-06T11:53:00.031+09:00

こんにちは、リタです。
今日はハロウィンハントでゲットできる残りのアイテムをご紹介したいと思います。
Hi, I want to introduce the prizes you can get at JUICY POP Halloween hunt!!

こちらは、ROSY MOODさんから、
スキンのハロウィンバージョンです。
真っ赤な口紅（ここはあえて口紅でｗ）の
ちょっと大人っぽいイメージに、こうもりのタトゥーが
すごく雰囲気出てますよねーー

ぜひ
ハロウィンの衣装と合わせて着てくださいねっっ(≧ω≦)

This is Halloween taste special skin from ROSY MOOD!
Cute bat on cheek!

こちらはめがねやれりすさんから、
ハロウィンメガネです。
あいかわらず細かいつくりで素敵です！！

なんとこうもりのパーティクルがでます！

And these are Halloween special glasses from Reris' glasses!
You should coordinate these with witch dress!!

魔女の衣装なんかと一緒に
コーディネートしたら
素敵だと思いますよ～～ヽ(･∀･)ﾉ ♪

他にもSSがまだないですが、
Tweedleさんからは、とてもかわいらしい魔女帽子が出てます。
こちらもぜひゲットしてくださいね～～

And lovely witch hat from Tweedle is available, too!
Don't miss them all!!!

Halloween Huntのアイテムご紹介

2009-10-03T16:58:00.001+09:00

こんにちはーリタです。
ハロウィンハント、ぼちぼち参加いただいてるみたいで、ありがとうございます。
現地のポスターをタッチしても情報は手に入りますが、
このブログでも少しずつご紹介していきたいと思います。

Hello! This is Rita.
Thank you that a lot of people coming to the hunt!
You can get information about the prizes but I'll show you here on this blog, too!! :D

このハントは景品が有料（最大１０L$）です！
でもとても素敵なアイテムばかりですので、ぜひご参加くださいね＾＾

This is not the free hunt, but the cheapy hunt! All the prize are up to L$10!
But trust me, that's worth to pay!!

まずは、Schönさんから、カボチャ色のドレスです。
クラシックな感じの袖もラブリーですが、
なんと、このドレス、蜘蛛の巣がついてます！

So first, pumpkin color dress from Schön!!
Classical style with hey, spider web is with this!
Don't you think this is perfect dress for Halloween?

ハロウィンの雰囲気にぴったりですね！
Schönさんは、なんと３点も出してくださってますよー。

こちらはSchönさんの、幽霊ドレスだそうです。
ホーンテッドマンションが
似合いそうですよねーー♪(*ﾉ∀｀*||ｽﾃｷｽｸﾞﾙ*:ﾟ･☆||

And this is also from Schön, the ghost dress!
Oh, I wanna live in haunted Mansion wearing this dress xD
あともう一点は、シークレットで、
ゲットしてからのお楽しみ、とのことです。

シークレットも、ハロウィンにぴったりの一品ですよ～～。
You can get 3 pirzes from Schön and the rest is in secret!!

こちらは、苺屋さんの、ハロウィンお着物です。
ハロウィンパーティーに着物で参上って素敵ですよねっっ人´∀｀*)

派手過ぎない柄もいいですよねーー。
And this is Halloween Kimono from ichigo-ya!
Don't you wanna go to the Halloween party wearing Kimono?
Must be nice!!!

そして、こちらはJUICY POPから、
魔女っ子衣装です。
ポイントにカボチャがついてます。
Autumn Star Dressの色違い、リボン違い(帽子つき）なのですが、
ハロウィンっぽく仕上がったのではないかと思います。

And This is Witch dress from JUICY POP with little pumpkins!
Witch hat is in it, too!!

そして、JUICY POPからもう一点。
新作のトランプ柄ドレスの色違いです。
ハロウィン全く関係ありませんが、
コスプレチックかなあとの独断で出しました＾＾；ｴﾍ。
帽子が他の色よりちょっとだけゴージャスになってます。
Another prize from JUICY POP is this playing cards dress!
The putit-hat is a little bet more gorgeous than ones with other colors :D

とりあえず、今日はお洋服編でお送りしました。
他にもハロウィンが楽しくなるアイテムがたくさん出ていますので
ぜひぜひハントにお越しくださいね！

This time is only clothes that I introduce, but rest is coming soon! Don't forget to get all xD

Halloween Hunt!

2009-09-29T14:19:00.000+09:00

JUICY POPとJUICY POP mallテナントさんと合同で
ハロウィンハントを開催します。
2009年10月１日から2009年10月31日まで
各ショップから、
ハロウィンにちなんだ限定品をご用意しました！
すべて、このハントでしか手に入らない
レア物ばかりですよ～((*´д｀人´д｀*))♪

JUICY POP and JUICY POP mall are holding Halloween Hunt from Oct.1st till Oct.31st!
All items are originally made only for this hunt!

早めに全部ゲットして、
今年のハロウィンを目いっぱい楽しんじゃいましょう！
So get them all and enjoy Halloween xD

どんなものが手に入るのかは、
現地の看板タッチで一部情報が手に入りますが、
こちらのブログでも少しずつ紹介していきますね！！
You can get info about what you can get at the hunt by touching the poster at the shop,
but I'll introduce them on this blog also!

::JP:: Playing Cards Putit Hat

2009-09-25T20:07:00.000+09:00

こんばんは、リタです。

昨日発売したトランプ柄のドレスとお揃いの、
プチハットを作りました。
頭にちょこんとかぶってください＾＾

ドレスと同じく4色、それぞれ10L$で置いてますので
よろしければドレスと合わせてどうぞ～～。

I made putit hat with same texture as the playing cards dress that I released yesterday!

4 colors available just like dresses, and sold at L$10 each so please coordinate it with the dress xD

::JP:: Playing Cards Dress

2009-09-24T19:55:00.000+09:00

こんにちはー。またまた新作作りましたー。
こういうのってやる気でないときは全然でないから
気分の乗ってるときにがーっと作っちゃい(`･ω´･+)ﾉﾏ─ｽ+.☆ﾟ

というわけで、トランプ柄のワンピースです。
4色ありますー。
パステル系３色と黒です。
後ろはレースアップになってます。

こちらも１色180L$ですが、発売より1週間は半額の90L$になってます。

Hi, I released new dress again!
Playing cards printed lovely dress. 4 colors available.

Now price is set L$90 each but after a week, it will be the regular price, L$180 each.

ありがとうございました！

2009-09-24T12:06:00.000+09:00

こんにちは、リタです。
3週間近くにわたって開催したJUICY POP mall&炒飯島プレゼンツのラキボ祭りですが、
昨夜、だれもいなくなった隙を狙って、
さっぱり片付けました。

3週間で、私のオフライン時に届く、IM通知が1800件超えました。
オンライン時にもたくさん通知が来ていたので、
最初は集計をとるつもりでいましたが、
あまりの数に、早々に諦めました。

ちらっと履歴を見ていると、
同じ人が同じものをゲットしたりもあるようですが＾＾；
コンプリートを目指してる間にそうなるのかな？

なので、延べでの概算人数しか出せませんが、大盛況だったと思います。

ご協力くださった皆様、お越しくださった皆様、
ブログで紹介してくださった皆様、ありがとうございました！

JUICY POP mallでは、10月よりハロウィンハントを開催しますので、
こちらもお楽しみに！！

::JP:: Stockings!!

2009-09-23T10:14:00.006+09:00

こんにちは、リタです。
お店に２種類の靴下というか、ストッキングというか、タイツらしきものを並べました。
Hi, this is Rita.
I placed 2 kinds of stockings!!

新作というか、旧作というか。。。
炒飯島に移転してから前のPOPが気に入らなくて、
なおかつ作り直すのも面倒で
今までほったらかしになっていたアイテムです。

These are not new released... but since the shop moved to Charhan Island, (where we are now!) I didn't put them because I didn't like the posters of the items, but I finally re-made!!

秋になったことですし、機会が増えるかなあと思い、再び店頭に並べてみました。
So, it's getting colder and colder, you might want warm color stockings ha-ha! :D

1色10L$とかなりお買い得になっております。FATPACKだとさらにお得！
L$10 each, very low prices, aren't they? You can save even more with fatpack xD!!

どちらも少しすける感じで、スキンの色によって雰囲気も変わります。
ファンシーなパステルカラーの水玉と、
ロックに履きこなしてもらいたい感じのウォームカラーのつぎはぎ星柄の２種類です。

Lovely dot printed ones and hard and warm star damaged ones.
Both are made a little see-through.

::JP:: Autumn Flower Dress;50%OFF for a week!!

2009-09-22T16:47:00.000+09:00

秋らしいお洋服リリース第２弾です((*´д｀人´д｀*))♪
白と黒の２色あります。
黒はどちらかというとグリーンっぽいイメージですけど、
白もクリームっぽいですけど、
２色展開なので、単純に白と黒で。

Released autumn taste dress again! Black and white available!
Black is more green than black and white is more cream color than white but oh, well....

おしとやかな少女っぽいデザインですが、
実はブラウス部分が結構透けますｗ

Looks like designed for pure girls but the blouse part is very see-through xD

なので、こんな風に、オトナーなブラをあえてチラ見せして、
アダルティな要素を取り入れたコーディネートなんかも
オススメですよ( *´艸`)

So, you can show lace bra on purpose and explain your secret mature mind xD

今回も発売より１週間ほど、半額の90L$で設定してあります。
Now price is set L$90, 50% off for a week so don't miss it!

半額今日までです！

2009-09-21T23:02:00.000+09:00

こんばんは、リタです。
日本ではシルバーウィークとかいう
微妙に地味な名前の連休ですが、いかがお過ごしですか？
私はRLで小旅行など行ってまいりました。
ときどきツイッターでつぶやいていたので、ご存知の方も多いかとｗ

Hi, this is Rita!
In Japan, we're in the middle of the holiday called Silver Week!
So I was off for a short trip!!!

さて、こちらのお洋服、半額セールは本日までです。
今の作業が終わったら、寝る前に定価に戻しに行きますので、
気になる方はお早めにお越しくださいね。
So, the 50% off sale of this new item is until today!
I'll set to the regular price before going to bed, so if you haven't get one yet, hurry up!!

Ready for Halloween?

2009-09-18T10:58:00.001+09:00

こんにちは、リタです。ハロウィンのアイテムを見かけるようになってきましたね。
私はこの季節、大好きです！
しかしSLのハロウィン商戦もだんだんスタートが早くなっているような、、、ｗｗ

Hi, this is Rita! Halloween is just right ahead!! I love this season!!

お店のデコレーションや、お洋服のパーツに使おうと作ったかぼちゃですが、簡単なスクリプトを仕込んで、グループギフトで配布させていただきました。
簡単な、、、といっても、スクリプト苦手な私には３時間もかかりましたけどね＾＾；
オマケにお友達に助けてもらっちゃったりまで；；

I have made a pumpkin head to decorate my shop and to use as a part of the clothes, but I have distributed as a group gift with some scripts built-in!

このカボチャ、タッチすると、パーティクルが出るようになってます。
パーティクルは２種類あり、タッチするごとに、ゴースト→こうもり→パーティクルOFFと切り替わります。
2 types of particle is coming out from this pumpkin.
You can switch particle by touching, ghosts, bats, and particle off.

かぼちゃは、コピー可、修正可、ですので、
お好きなハロウィンデコレーションを楽しんでいただけたらと思います。
You can copy and modify this pumpkin so I hope you enjoy Halloween decoration!

このカボチャは、JUICY POPグループと、Subscribe-O-maticと両方で配布してますので、お好きな方に加入して、過去の通知からお受け取りくださいね。
I've distributed through both Second Life JUICY POP group and Subscribe-O-matic, so join either you'd like and get the gift from the history!!

苺屋さん.....ichigo-ya

2009-09-15T23:21:00.000+09:00

こんばんは、リタです。

ラキボ祭りと前後して、JUICY POP mallに新しいテナントさんが入ってくださっているのですが、
ご紹介がすっかり遅れまして＞＜
すみませんすみません。なんだか謝ってばっかりですが。
既存のテナントさんも商品が増えたり、入れ替えとなったり、
グループ通知、Subscribe-O-maticの方では、簡単なお知らせを流させてはもらっているのですが。
ブログの移転作業が急に飛び込んできたりと、いろいろありまして。。。
という言い訳は置いておいてですね。

Hi, this is Rita. I'm so sorry that I couldn't introduce new shops at JUICY POP mall until now!
Also some shops have new items or replace to autumn clothing!
Curius?? Come back to the mall and join the group or subscribe!!

まずは、苺屋さんをご紹介します。ラブリーなお着物のお店です！

Now, I'm so happy to introduce you Ichigo-ya, lovely kimono shop!!

苺屋さんのお着物は、
とにかくラブリーな柄が特徴だと思います。

Ichigo-ya's kimonos are made of lovely and adorable texture!

花柄や、スウィーツ柄など、
とにかくユニークです。
RLでもこんな着物が欲しいですっっ。

Textures drawn flowers, cakes,,
Just unique!!
I wanna kimono like them in RL too!!

浴衣もあります。
もちろん浴衣もラブリーです！

フリーで着物用のAOも置いてくださっていますので、
置物をお召しになる際には、
専用のAOもお忘れなく,,,φ(uc_,u●)ゞ

Yukata, casual type of kimono is also available!
No doubt that they are lovely, too.

You can get free AO for kimono, so don't forget to wear it when you're in kimono! xD

新作、ただいま半額にて販売中です。。New released 50% OFF!

2009-09-14T23:05:00.000+09:00

こんばんは、リタです。
書くの忘れてましたが、今朝紹介した新作ドレス、
定価は180L$の予定ですが、1週間くらい半額の90L$に設定しておきます。

気になる方は、お早めにお越しくださいね！！！

こちらです～～。
もう一度画像張っておきますｗ

Hi! I forgot to tell you that new clothes' price!
This will be L$180 each but now 50% off for a week!
So hurry up!!!

::JP:: Autumn Star Dress

2009-09-14T10:06:00.003+09:00

涼しくなってきたので、秋っぽいお洋服を作りました。秋ということで、色合いもいつもよりトーンダウンしてます。ハイウエストの切り替えと、同色のドロワーズとのセットでラブリーなテイストも忘れてませんよ！
胸元のレースで大人のロリータを意識しました。
全部で5色あります。
コピー可、修正不可、トランス不可です。
修正不可ですが、プリムパーツにリサイズスクリプトが入ってますので
サイズ調整は可能です。
These days its getting cooler and cooler so I made autumn dress! Since this is autumn, the color is a little dark.. 5 colors available!
Copy OK, no modify, no transfar.
You can't modify, but all the prim parts comes with re-size script, so you can fit to your size!

これは紫です。
お店上空の秘密の花園にて撮影しました。
花園への入り口は、お店の敷地のどこかにあるってご存知でした？
This is purple.
Photo is taken at the secret garden that is over the store.
Have you found the secret entrance to the garden?
The entrance exist somewhere of the store!!

What can you get at the fiesta?　PART 3

2009-09-14T00:05:00.002+09:00

こんばんは、リタです。
まだ全部紹介し終わらないうちに、またひとつラキボが追加されました。
一体運営（←私）は何をやっているんでしょうねε≡≡≡≡（;ﾟ;艸;ﾟ;）ｧｾｧｾ

Hi, this is Rita.
Before finishing to introduce all the prize, one more lucky board has been added!
What am I doing!?

というわけで、さくさくと紹介していきたいと思いますっっ！！
So I'm gonna continue showing the rest!!!

こちらは、Tweedleさんの切り株です。座れます！
四葉のクローバーが生えてます。ラブリーです。
ところでこのお店のオーナーさん、男性だったのですね。
これまでお会いしたのがすべて人型でなかったのと、
会話が英語なので、言葉の端々から性別を読み取ることができませんでした。
ラブリーな絵本の世界に魅了されて、勝手に女性だと思っておりました。
Here, a stamp that you can sit on!
Lucky clovers are also with it! Very cute!!

お次は、めがねやれりすさんから、
お月見うさぎさんのついた、モノクルです。
めがねやれりすさんは、テミスのラキボ祭りにも出品されてます！
店頭に看板置いてありますので、ぜひそちらもご覧くださいね。

Next, monocle with lovely rabbit from Reris' glasses!
This is also cute!! ah, my English vocabulary is so poor!!!

そして、メンタイ湖モールのLa Vita E Bellaさんから、
タッチでカラーチェンジできるエスニックなイメージのピアスです！
大人な雰囲気ですね～～。

And this earrings are from La Vita E Bella!
La Vita E Bella is the shop at Mentai-ko mall in Charhan Island.
You can change color by touching! Cool!!

そして、こちらは炒飯島にお店のあるPure Signさんから
レーシーなスカートです。
透け透けですが、付属のレギンスが３色ありますので
お好みに合わせてコーディネートしてくださいねっっ。

Next is lacy skirt from Pure Sign, the shop in Charhan Island.
This is very see-through, but 3 types of leggings come with this so coordinate with your choice!!

そしてとうとうラストです（今後増えなければｗ）
この週末に新しく入ったラキボは、
新しくモールに入ってくださった、Meimuさんのジーンズです。
文字が左右逆ですが、これで問題ないそうです。
うさちゃんのアップリケがすれてる感じも古着っぽくていいですね。

And finally, this is the last prize! This is the one added this weekend!
The jeans from Meimu, the new comer to JUICY POP mall!

What can you get at the fiesta?　PART 2

2009-09-09T14:48:00.004+09:00

こんにちは、リタです。
景品のご紹介がちゃんとできていないにもかかわらず、
たくさんの方にラキボ祭りにお越しいただきありがとうございます。

Hi, this is Rita.
I'm so happy that so many people have come to the fiesta even though I can't introduce all the prize yet!

ではさくさくと残りの景品をご紹介していきますね～～。
Now, I'm gonna introduce the rest!!

まずは、JUICY POP mallから、A.Ringoさんの
花柄のパンツ（後ろにアクセントがある方）です～～。
ピンクで生地がとても丁寧に書き込まれていてキュートですね＾＾

裾の飾りなどのオプションは、モール内で販売中ですので、
アレンジを楽しみたい方はぜひぜひブースにお立ち寄りください。

First, flower printed pants from A.Ringo!
Pink color is only for this fiesta. This is so lovely and cute!
Option parts are available at the store, so plz stop by at her booth if you think about arranging!

お次は、こちらもモールの、苺屋さんから、
こちらもピンクで超ラブリーなお着物です。
このお着物も、ラキボ祭り限定色だそうです～～。
帯もゴージャスで素敵です(≧ω≦)

あ、この髪の毛はnoju-shopで販売されているものですねっっ。

Next, lovely pink kimono from ichigo-ya!!
This is also limited color only for the fiesta!
Ah, this hair is available at noju-shop!!

お次は、メンタイ湖モールのWater Sapphireさんから、
みんなで蛍を囲むテーブルです。
女の子4人まで座れます。
こちらもラキボ祭り限定アイテムとのことなので、忘れずにゲットしてくださいね＾＾

Next, this is from Water Sapphire of the Mentai-ko mall,
lovely table to enjoy firefly!
4 people can sit around the table.
This is specially made only for the fiesta, so don't miss the chance to get one!

New Lucky board!!!

2009-09-07T20:11:00.004+09:00

こんにちは！　リタです。
ラキボ祭りのラキボですが、昨夜さらに3店舗追加があり、
現在12個のラキボとなっています。

もうお越しくださった方もぜひまたお越しくださいませ～～。

HI, this is Rita!
3 more shops' lucky board were added last night and now 12 lucky board in total is available!!
So if you have already completed, come back!!

Shops partisipating are: (shops might change,,, maybe other shops are coming up later)
参加店舗一覧（2009.09.07現在）

A. Ringo
Asari's club
~*Hiyori*~
JUICY POP
La Vita E Bella
noju shop
PURE SIGN
Tweedle
Schön
Water Sapphire
苺屋 (ichigo-ya)
めがねやれりす (Reris' glasses)

What can you get at the fiesta?

2009-09-07T15:56:00.001+09:00

ありがたいことに、いくつかのブログですでに紹介していただいてますが、
（実はこんなに反響が大きいと思っていなくて、
ラキボ祭り始まってから少しずつ景品を紹介するつもりでいました＾＾；）
今更感も漂いますが、今回のラキボ祭りの景品を順番にご紹介していきたいと思います。

Thank you very much that the Lucky board fiesta has been introduced at so many blogs already!!
(Honestly, I didn't think that a lot of people came to the fiesta like this!!)
So don't think it's to late that I'll show you what you can get at the fiesta :-P

まずは、JUICY POP mallのSchönさんからセクシーなトップスです。
胸元がシースルーになってます。
ラキボ限定のカラーです。

First, lovely and sexy tops with laces from Schön!
This is the limited color only for this fiesta.

そしてこちらは同じくJUICY POP mallのnoju shopさんから、
おでこの前髪がかわいいくるりんヘアの
限定色です。nojuちゃん曰く、「秋っぽい色にしたー」とのことです。
確かにシックな色～～。
あ、Schönさんのトップスとコーディネートしても素敵ですね！！

And, this is noju shops' kururin hair!
Noju says "The color for autumn!!"
Yes, this is just good for this season and it would be so nice to coordinate with Schön's tops above, don't you think so, too?

お次は炒飯島にお店のあるHiyoriさんから、
Candy Aliceという名前のラブリーなワンピースです。
襟が2種類、スカートが3種類入っていて、
組み合わせるのも楽しいです。

Next, this is the dress named "Candy Alice" from Hiyori.
Contained 2 types of collars and 3 types of skirt!
It's fun to think about what to wear today!

そして、お次はメンタイ湖商店街にお店のある
Asari's CLUBさんから、ゴージャスなネックレスです。
雰囲気あって素敵ですよ～～。

And next, here is ｇorgeous necklace from Asari's CLUB.
It would be very nice to wear with formal dress!

そして、手前味噌ですが、
JUICY POPから、お花のワンピースの紫です。
レズデーギフトの色違いですね。
スカートが2種類入ってます。
プリムパーツはリサイズスクリプト入りです。
And, little flower dress from JUICY POP.
This is different color of the rez-day gift.
2 types of skirt contained, and all prim parts are re-size scripted!

残りはまた後日＾＾；
I'll introduce the left later...so sorry x-(

LUCKY BOARD FIESTA in 2009 Autumn!!

2009-09-04T09:48:00.001+09:00

ﾟ☆+.ﾟ☆+ﾟ☆+.ﾟ☆+ﾟ☆+.ﾟ☆+ﾟ☆+.ﾟ☆+ﾟ☆+.ﾟ☆+
　　JUICY POP mall　&　炒飯島 presents
　　　　　　LUCKY BOARD FIESTA
ﾟ☆+.ﾟ☆+ﾟ☆+.ﾟ☆+ﾟ☆+.ﾟ☆+ﾟ☆+.ﾟ☆+ﾟ☆+.ﾟ☆+

Where:
http://slurl.com/secondlife/Charhan%20Island01/177/110/22

When:
2009/09/05～2009/09/23

Get the Lucky board limited item of the shops from JUICY POP mall and Charhan Island!
(some of the item could be not limited only for this fiesta or some could be sold after the fiesta,
and it's depends on the shops)

JUICY POP mallに入店中のお店と、炒飯島住人の皆様、
メンタイ湖商店街に出店中のお店から、
このフェスタでしか入手できないアイテムが
ラッキーボードに入って集結！！
（一部イベント限定でないものや、イベント終了後に販売される商品もあります）
週末景品が入れ替わるお店もあるかも！！

Shops partisipating are: (shops might change,,, maybe other shops are coming up later)
参加予定店舗一覧（2009.09.04現在）

A. Ringo
Asari's club
~*Hiyori*~
JUICY POP
noju shop
Tweedle
Schön
Water Sapphire
苺屋 (ichigo-ya)
めがねやれりす (Reris' glasses)

::JP:: little flower dress

2009-09-04T01:14:00.002+09:00

::JP:: little flower dress
Originally uploaded by JuicyPopRita

Contains 2 type of skirts.
4 colors available.
prim parts are re-size scripted.

Be careful, orange is the same as the rez day thank you gift 2009
so if you already have one, don't buy it!

４色あります。２種類のスカートあります。
プリムパーツにはリサイズスクリプトが入ってます。
オレンジは、今年のレズデーありがとうギフトで配布したものですので、
ギフトをもらった方は、間違って購入しないように気をつけてくださいね。

Tweedleさん

2009-09-03T01:34:00.011+09:00

こんにちは、リタです。
突然JUICY POP mallに
とってもメルヘンチックな空間が
やってきました！
Hi This is Rita.
All of a sudden, ｔhe fairy tale world has appeared in the corner of JUICY POP mall.

その名も、Tweedleさん！
This shop is named "Tweedle"

そのまるで絵本の１ページのような店構えは、
同じくお店をやっている身としてただただ感嘆するばかりです。
I just feel admiration for the shop posture like one page of the picture book as also being myself as a shop owner.

このアルファベットブロックは
一目ぼれして即買いしちゃいました。
４人まで座れます。
This Alphabet blocks just hit my heart and I bought it right away!
4 people can sit on these!

撮影協力：のじゅちゃんとがるさん
(thanx, noju and Gulf! xD)

のじゅちゃんはおまけについてきた
ミニブロックに、
自前のAOで座ってますが。
noju-chan is sitting on the mini block with her own AO though.

この木も
とても作りこまれていて素敵なので、
モールの中央に置きました。
I also love this tree so I planted in the center of the mall.

I'm just relaxing...
まったり、、、

あ、ちなみにオーナーさんは
日本人ではありませんので、
商品のお問い合わせなどは
英語でお願いします。

NEW ::JP:: amo one piece

2009-09-02T20:34:00.003+09:00

new released items,,,

::JP:: amo one piece L$180 each
amo is not from "love" but from my favorite fashion model in RL xD
Different color version of the SATISFASHION hunt prize, but now also black, the prize is also available

::JP:: amo one piece 各色180L$
amoというのは、決して「愛」ではなくて、
あもちゃんっていう、
大好きな某雑誌の読者モデルからきてますｗ
SSの他に、黒もあります。
黒は、８月中開催していた
SATISFASHION huntの景品と全く同じです。

Rez day thank you gift only for this weekend!

2009-08-30T09:24:00.003+09:00

Aug. 30 is my 3rd SL birthday and I really want to thank all of you.
So I placed thank you gift in the store for this weekend.

Even if you miss it, maybe you can buy it later though xD
So come and grasp this ASAP!!

8月30日は、私の3回目のSLへのRez dayです。
これまでSLで出会うことのできた、皆さんのおかげです！
ありがとうございます！

そこで、感謝の気持ちをこめて、
週末限定でフリーギフトを用意しました。

週末が終わったら有料で販売する予定ですけどｗ
よろしければもらいに来て下さいね＾＾ｂ

::JP::Hearted 2 way jersey pink

2009-08-25T09:14:00.003+09:00

hearted jersey set with 2 style of pants.
besides shown, also short pants are contained.
short pants don't have side line but have side slit.

ハート柄のジャージ上下セットです。
パンツは2種類入っており、
写真の他にショートパンツバージョンがあります。
ロングパンツにはサイドラインが入っていますが、
ショートパンツにはラインは入っておらず、
代わりに短いスリットが入っています。

120L$

他に、黄色、オレンジ、水色があります。
Also yellow, orange and sax colors are available at the store.

::JP:: 2 way heart dress

2009-08-23T23:51:00.002+09:00

::JP:: 2 way heart dress
Originally uploaded by JuicyPopRita

contains 2 types of prim skirt.
Also sax color version is available.

2種類のスカートが入っています。
画像の他に、水色もあります。

And Lucky board limited version is also available.
ちなみにラッキーボード限定色もあります。

テナント様募集中です

2009-08-21T00:20:00.004+09:00

JUICY POP main shop敷地内に、JUICY POP mallという小さめのモールがあります。
こちらでは現在テナント様を募集中です。

We have mini mall in the JUICY POP main store and looking for new tenants.

JUICY POP mallは、
JUICY POPの敷地が広すぎて少々もてあまし気味なので、
だったら、ターゲット層の近いブランド同士で
一緒に盛り上がろう！　というコンセプトのもとに作りました。
今後モールスペースの中央には、JUICY CAFEも作る予定です。
（JUICY CAFEは、営業時間はスタッフがいるとき、という
　超アバウトな営業時間設定の、
　女の子同士でガールズトークを楽しもうというコンセプトのカフェです）

-JUICY POP mall is made to use this land practically because this land is a little bit wider for just having my main shop.
So I want to have tenants with same target for customer. In the center of the mall, JUICY CAFE, which is the space to enjoy girls talk, will be opened in near future.

ですので、出店にはいくつかの条件があります。
そのかわり、出店者さんとWin-Winの関係を築けるような
仕組みをどんどん作っていきたいと思っています。
出店に興味のある方は、現地のレンタルボックスより
詳細ノートを入手してください。
ご不明な点があれば、お気軽にMargarita Dragonashまでご連絡ください。
（IMよりノートの方が確実です）

-Therefore, there are some requirements to be tenant which is showing below. But in exchange, we are thinking that both you and me can be happy :-)
If you're interested, please visit the mall and get the rental information notecard from the rental box. Also, feel free to contact to Margarita Dragonash about the mall.

＊出店に際して簡単な審査を設けてますので、
　レンタルシステムにはロックがかかっております。
　入金できないようになっているはずですが、
　万が一入金できる状態になっていたとしても
　（既出店者さんの撤退後、メンテナンスが間に合っていない場合など）
　条件を満たしていない方が入金された場合、出店をお断りする場合があります。
　その際、返金の保証はしませんので、入金前に必ずお問い合わせください。
　
|||||||||||||||||||||||||| C A U T I O N ||||||||||||||||||||||||||
*Usually Rental Bot system is rocked, but even if system is available for some reason and paid by the shopthat is not suitable for Mall's policy, there is a possibility that we decline to lease.
In that case, we won't guarantee pay back so make sure to send application before paying!

JUICY POP new group gift!

2009-08-20T23:09:00.002+09:00

::JP::hoshi_cami gray
Originally uploaded by JuicyPopRita

New group gift of JUICY POP is now available at the store!
Skirt is not included.

JUICY POPグループギフトを入れ替えました。
星柄キャミのグレーです。

スカートはギフトには含まれていません。
ちなみに
新作のNettie　One Piece Peachの一部です。

店頭でグループをアクティブにして、
配布用パネルをタッチしてくださいね。

::JP:: Nettie One Piece

2009-08-20T16:23:00.004+09:00

ちょっとセクシーな新作出しました。
フルーツカラーでJUICY POPらしい
アイテムになったんじゃないかと( *´艸`)

お友達に水着？？　って言われちゃったｗ
まあ水着でもいいですけど、、、

6色あります。
2種類のスカートが着いてますので、
お好みに合わせてきてくださいね。

::JP:: Nettie One Piece is now on sale!
6 colors imaging fruits are available.
2 styles of prim skirt parts are included so wear on your style!!

あ、各色180L$です。

::JP:: Nettie One Piece monotone 1L$

2009-08-20T16:22:00.002+09:00

::JP:: Nettie One Piece monotone
Originally uploaded by JuicyPopRita

店頭の１L$ギフトをこちらのものに差し替えました。
新作のフルーツカラーのワンピースの
モノトーンバージョンです。

スカートが2種類着いていますので、
お好みのスタイルで着てください。

期間限定ですので、
お早めにどうぞ～～。

期間限定と言っても、
次の１L$アイテムがでるまでですけれど、、、

JUICY POP dollarbie item is replaced to this.
2 style of prim skirt parts are included!

JUICY POP group gift

2009-08-19T11:54:00.004+09:00

::JP:: becky one piece Violet
JUICY POP group gift for now.
you can receive this item by touching group gift vender panel at JUICY POP main store.
You have to activate JUICY POP group tab.

現在のJUICY POP グループギフトです。
グループをアクティブにして、
店頭のグループギフト配布パネルをタッチするともらえます。

::JP:: Becky one piece

2009-08-18T18:23:00.002+09:00

::JP:: Becky one piece
Originally uploaded by JuicyPopRita

L$150 each.

::JP:: hoshi cami

2009-08-18T17:36:00.002+09:00

::JP:: hoshi cami
Originally uploaded by JuicyPopRita

hoshi means star in Japanese xD
yellow version is also available!
L$50 each.
cordinated with Sparkling jeans which is also availabe at JUICY POP.

星柄キャミ
SSの他に、黄色もあります。
各色50L$。
JUICY POPのスパークリングジーンズと合わせてみました( *´艸`)
星つながり～～。

::JP:: unisex shot Tee

2009-08-18T16:23:00.002+09:00

::JP:: unisex shot Tee
Originally uploaded by JuicyPopRita

the first unisex items from JUICY POP.
besides pink and green as shown, blue and gray color are also available.
L$50 each.

JUICY POP初のユニセックスラインです。
今後増えるかどうかは未定ですが。
SSのピンクとグリーンの他に、
ブルーとグレー、全部で4色あります。
それぞれ50L$です。

新作スカートです☆

2009-08-04T16:40:00.001+09:00

こんにちは、リタです☆

昨日ユニセックスなＴシャツを店頭に並べましたが、
もう一種類、こちらのスカートもこっそり並べました。

自分でも、JUICY POPのブランドカラーとは
雰囲気違うなーとは思うのですが＾＾；
こちらも炒飯島のトレハンに出していたものです。

４色あるのですが、
このうちライム（黄緑色）のものが、パーミッションの設定ミスで、
トレハン時に配布できない状態になってしまっていました＞＜

あ、しかも画像はピンクと青だけだし＾＾；

一応バルーンスカートを意識して作ったんですけど、
あまりバルーンっぽくはないかも、、、、(´・ω・`)

トレハンに参加しそびれた方、よろしければ、どうぞ～～。
お店へは、このブログの左側の欄からＴＰできます＾＾

A.Ringoさん

2009-07-31T20:11:00.001+09:00

こんにちは、リタです。
またまた素敵なお店が、JUICY POP mallに入ってくださいました。

A.Ringoさんです～～。

看板のロゴなんかは手描きなのかしら？？
とても雰囲気ありますよね～～。
実は、このポップに私が一目ぼれしちゃって、
モールに勧誘させていただいたんです！！

ブースはこんな感じです。

商品もとってもかわいらしいのですが、
とにかく、商品のPOPがお洒落なんです！！

A.Ringoさんのお洋服は、パンツ（しり上がりの発音の方ですよｗ）がメインなのかな？
まず、本体を購入し、そのほか、オプションを別で購入して、
いろいろアレンジを楽しむスタイルになってます。

柄とかすごく綺麗に書き込まれていてとってもかわいいのです！！

ほらっ、素敵でしょ？？

こちらはTシャツですね～～。Tシャツも素敵っっ(≧ω≦)

ラブリーでレトロな感じかなあ。世界観も素敵なブランドさんです。
ポップを見てるだけでも幸せになれますよ～。
だって｡+ヵﾟ*｡+ヮﾟ(((●´Д｀●´Д｀●)))ﾟ+ｨ｡*ﾟｨ+｡んだもん！！

JUICY POP mallはテナントまだまだ募集中です～～。
ご興味ありましたら現地のレンタルボックスにて詳細をご確認くださいね＾＾

Dot & Stripe one piece

2009-07-26T15:16:00.001+09:00

こんにちは、あやです。
あついですね。午前中テニスやったけど、死にそうになりました＾＾；

さて、今日はDot & Stripe one pieceを撮ってみました。
アメリカの映画にありそうなイメージです。
今回は、グリーンを着て撮ったけど、他にブルー、ピンク、ホワイト、イエローの計5カラーですよ♪

もうガチャってみました？

2009-07-17T08:03:00.004+09:00

おはようございます＾＾
ばる　です♪

今日は雨が降っています　
ちょっとだけブルーな気持ちになりそうなのを
なんとか盛り上げてみせるぅ！！

ってことで　お着替え♪　
今日は髪型も変えてみちゃった♪

えいっ♪　お着替え完了～♪　　
これ　おへそが出ててお気に入りです＾＾

新作も夏にぴったりの涼しげなワンピースです＾＾

トレハンで人気だったキャミの
ガチャガチャは
もうやってみましたか？　

一回1L$で24種類あります＾＾

近くにはアイテムキャンプと
ラッキーボードもあるのでお友達と一緒にぜひ遊びにきてね♪

ばるはハートのもらいました＾＾　

店内にはフォトコンのお知らせもありますので　
ぜひきてみてね♪
フォトコンは終了しました。

めがねやれりすさん

2009-07-15T08:55:00.002+09:00

こんにちわ＾＾　ご存知の方には眼鏡フェチで通ってる　ばる　です♪

最近メイドカフェで研修をさせてもらってまして
そこの制服がとっても眼鏡と合うのでラッキー♪　とｗ

・・・あ　　話はずれちゃいましたが＾＾　　
眼鏡はおしゃれアイテムとしてかなり重要な位置にある！！と思ってます＾＾
これからの季節は特にサングラスなんかが夏のビーチにはお似合いですね＾＾　　
JUICY POPモールにも眼鏡屋さんが新しく仲間に入りました♪
めがねやれりすさんです＾＾　
しかもロマンチック系の眼鏡です＾＾　季節に応じて　桜だったり、、あじさいだったり、、　

しかも　モノクルですよ＾＾　　モノクルっていうと
外国の紳士がつけてるようなイメージがあるけど
レリスさんのモノクルなら　女の子がつけても　ぜんぜんだいじょーぶｂ

眼鏡に飽きたわ、、　とか　もうすこし　
人とはちがう個性的な眼鏡の楽しみ方がしたいなぁ、、、って方は　
一度モノクルもチャレンジしてみてはいかがでしょうか？
　

ばるは桜のモノクルをつけてみました＾＾ｖ　いかがでしょうー？

レリスさんの眼鏡屋さんはJUICY POPモールの右奥です＾＾
ぜひ見にきてね♪

グループギフト入れ替えました

2009-07-11T16:43:00.001+09:00

こんにちは、リタです。
グループギフトの中身を入れ替えました。

新作ドレスの色違いです。
新作って、もう半月前だったっけ、リリースしたの＾＾；
ま、いっか。

お店の中にグループギフト用のパネルがありますので、
グループをアクティブにしてタッチしてくださいね。

グループ参加は無料ですので、
ギフトもらうときだけグループに参加するっていうのもアリですよ(・∀・)
グループ登録25個までですもんね＾＾；少ないよねーー（´Д｀ヽ）
店頭にグループ情報をゲットできるパネルもあります。
Subscribeの方に登録しておけば、情報をお届けしますので、ぜひこちらもご活用くださいね。

仕様上、Subscribeのみ参加ですと、ギフトが受け取れませんのでご了承ください。

今後、Subscribeメンバー用のギフトも作りたいなあとは思っているのですが、
なかなかそこまで手が回らず、すみません＾＾；

JUICY POP mall限定フリー浴衣！！

2009-07-07T14:22:00.001+09:00

こんにちは、リタです。
おかげさまで、少しずつモールのお問い合わせをいただいたり、入店いただいたり、
モールがにぎわってきました。

テナントさんも順番に紹介していきたいところなのですが、
今日はフライング！　して、
SchönさんがJUICY POP mall限定で出してくださっている浴衣をご紹介しちゃいます！

だって今夜は七夕なんだもん！！
せっかくだから、浴衣でお出かけしたいですよね？？

私も早速いただいてきましたよ～～＾＾

すっごくかわいい、ピンクのハイビスカス柄！！

後ろにはうちわもついてます。細かいところまで素敵～～((*´д｀人´д｀*))♪

しかもですね、この浴衣、アバターレンダリングコストも考慮されていてですね、
この髪の毛をあわせても、アバターレンダリングコストが500以下なんです！！
花火などのイベントに浴衣を着て行きたいときにぴったり！！

というわけでテナントさんのご紹介は、これからぼちぼちとしていきます＾＾；
まだまだテナントさん募集中です～～。
キーワードはラブリー、ガーリー、そんなブランドのオーナーさん、
ぜひぜひご検討ください＾＾
一緒に盛り上がりましょう～～

モールについては、
http://juicypop.slmame.com/e669948.html
こちらの記事をご覧の上、詳細は現地にてご確認くださいませ。

モールも余ってる土地を有効活用という感じなので、かなり安く設定してあるつもりです。

JUICY POP mall
http://slurl.com/secondlife/Charhan%20Island01/166/88/22
(TP地点はお店の入り口に設置してありますので、申し訳ありませんが、
　歩く又は飛ぶ、走るなどして自力でモールまで移動してくださいませ。
　ご不便をおかけします＞＜
　そのうちテレポーターもちゃんと設置します＾＾；）

ちなみに今夜は炒飯島の社交場、海の家ちゃんぽんにて
七夕イベントもありますよ～～。
七夕イベントの詳細はこちら＾＾

・・・と思ったら、ちゃんぽんブログではイベント紹介してないみたい＾＾；
とりあえずちゃんぽんのSLURL貼っておきますね～～
http://slurl.com/secondlife/Charhan%20Island01/42/247/21
今夜10時から、生ラジオ生放送だそうです。

ちなみにちゃんぽんブログ
http://milkjetcity.slmame.com/

ミニモール作りました

2009-07-04T23:21:00.001+09:00

こんばんは、リタです。
ちょっと慣れない設定に手間取っていたため、
お店の動きがとってものんびりしてます。

メインショップの敷地がやっぱり広すぎたので、お店の奥をモールにしてみました。

料金は、
10プリム：20L$/week
30プリム：50L$/week
50プリム：80L$/week
の3種類あります。

同じテイストのお店ばっかり集めて
セレクトショップ的な感じにしたいなーと思ってます。
っていうことで、ラブリー路線のお店のオーナーさん、ぜひぜひお越しくださいませ。

詳細は、現地のレンタルボックスよりノートカードをお受け取りの上、
私Margarita Dragonashまでご連絡ください。

今は、お店の入り口にしか直接TPできないので、
モールは奥で、ちょっと不便なのですが、
そのうちお店の入り口に、モールへのテレポーターを設置する予定です。

モールへのテレポーター設置しました！
入り口近くの看板をタッチして、モールまで飛べます。

ちゃんと整備できるまでの分は、レンタル期間延長サービスする予定です。
（多分可能だと思うんだけど、
　機能的に無理だった場合はキャッシュバックでの対応になります＾＾；）
やりかたがわかったので、とりあえず、７月末までは無料サービスいたします＾＾

機能的にはできるっぽいんですけどね、
その設定方法がいまだ分からず、、、、、＾＾；

なんか、予定です、ばっかりだなあ。見切り発車っぽい？？

とにかく、レンタル運営するのは初めてなので、
至らない点もたくさんあるかと思いますが、
そんなゆるゆる営業でもかまわないっていう心優しい方、
ぜひぜひご検討くださいませ＾＾

http://slurl.com/secondlife/Charhan%20Island01/166/88/23

同時に、テナントさんもこれからこのブログで紹介していきたいと思っていますので、
ブログライターさん大募集中です。
SS撮るのが好きな方、文章書くのがそれなりに好きな方、
エロカワ路線が好きな方→ここ重要！
ぜひぜひご応募お待ちしてます。

新作ワンピースです

2009-06-28T12:08:00.002+09:00

こんにちは、リタです。
新作のワンピースをリリースしました。

スタッフのあやちゃんが、自宅のお庭で撮影してくれました((*´д｀人´д｀*))♪
ってか、あやちゃんちのお庭、めちゃくちゃ素敵なんですけど、、、、

偶然にも髪型がお店のPOPで使用しているのとお揃いになりました❤
JUNWAVEの新作（なのかな？？？）ですよ～～。
ラブリーなショートヘアって貴重ですよね、って
ああっ、お洋服の紹介もしなきゃ！！

えっと、涼しげな感じに作ってみたつもりです＾＾；
ちゃんと谷間も見えますｗ

店頭にはSSの水色と黄色の他に、
ピンクと緑と全部で4色並んでいます。
お店へは左の欄からTPしてくださいね＾＾

オンナの子らしい？

2009-06-23T02:02:00.004+09:00

こんばんはアヤです。
スライサーで、薬指をスライスしちゃいました；；キーボートうちにくい…(；´Д｀)ｳｳｯ…

さて、今回はHaidi one pieceを着て撮りました〜＾＾女子らしい可愛いワンピースです。
色は黒、ブルー、赤、イエローの4色ね。
お店へは、左の欄からTPしてくださいね^^　

なんとなく50年代アメリカのポスターのイメージで撮ってみました♪
適当なので、「違うだろう」とか言わないように＾＾；

初めまして

2009-06-11T21:20:00.001+09:00

こんにちはアヤです。
スタッフの一員（カフェのスタッフですがまだオープンしてない）として、
これからブログを書かせてもらいます。

前記のとおり、明日からトレハン始まるので遊びに来てください＾＾
お店の前の小ちゃい出島がとても可愛いので、
カップルでブランコ乗りに来てね。
でも、トレハン忘れずに♪

お店へは、左の欄からTPしてくださいね^^

とりあえずは、そんなとこで( ｀・ω・´)ﾉﾖﾛｼｸ

移転記念のトレハンやります

2009-06-10T20:00:00.001+09:00

このイベントは終了しています！！

こんにちは、リタです。
炒飯島に移転してきて1ヶ月弱、、
未だ屋根なしの仮営業中ですが、新メインショップのお披露目も含めて、
トレハン行います。

お店の敷地内にハートをばら撒いておくので、探しに来てくださいね！！

スタートは金曜日からですよ！

土曜日から日曜日にするつもりだったのに、
日曜スタートのカレンダー見て日程書いたら、
うっかり金曜日から土曜日にしてしまいました。

でも、インワールドにアップロードしちゃったし、このままで行きます。
多分片付けは22日月曜日になってからだと思うけど＾＾；

というわけで、今週末は、ぜひぜひハートを集めにきてくださいね！！！

::JP:: Dot & Rose One Piece

2008-12-02T15:16:00.003+09:00

::JP:: Dot & Rose One Piece
black L$150
shirt layer/jacket layer, pants layer, prim sleeves, prim ribbon (back and front) and prim skirt.
Shirt layer and jacket layer are exactly same thing, contained just for your convinience to enjoy your own coordination :-D
White color version is also available.

水玉＆薔薇のワンピース　黒
150L$
シャツレイヤー/ジャケットレイヤー、パンツレイヤー、プリム袖、プリムリボン（前と後ろ）、プリムスカート。
シャツとジャケットは全く同じものです。重ね着のバリエーションをお楽しみください。
白バージョンもあります。

::JP:: Tartan Heart One Piece

2008-11-10T15:50:00.006+09:00

*::JP:: Tartan Heart One Piece*
L$150 each
Fatpack: L$400

shirt layer, pants layer, and prim skirt.

This one piece will help you to make your dolly and sexy style XD <3<3<3

Coordinated with ::JP:: dot lace stockings white.

タータンハートワンピース　各色150L$

Fatpack:400L$

シャツレイヤー、パンツレイヤー、プリムスカート。
JUICY POPの原点、エロカワスタイルなワンピースです( *´艸`)ﾑﾌﾟﾌﾟ

水玉レースストッキングの白と合わせてみました。

*::JP:: Tartan Heart One Piece*

PINK L$150

This is the last color which included in 3 color set.

タータンハートワンピースピンク（150L$）

上記3色セットの残りの1色です。

:JP:: turtleneck pink

2008-11-02T21:39:00.003+09:00

*::JP:: turtleneck pink*
Lucky letter Prize (Not for sale)
shirt layer, undershirt layer, prim sleeves, and prim turtleneck.
JP style turtleneck
Shirt layer and undershirt layer is exactly same.
*Jeans are not included.

distributing time has been ended.
However, other colors are still on sale.

JPタートルネック　ピンク
ラッキーレター景品（非売品）
シャツレイヤー、下着シャツレイヤー、プリム袖、プリムスカート。
JPスタイルのタートルネックです。
シャツレイヤーと下着シャツレイヤーは同じものです。
※ジーンズは含まれていません。

このラッキーレターの配布は終了しました。
色違いの商品は販売中ですので、そちらをお楽しみください。

::JP:: Spring Flower Dress BLACK

2008-10-31T23:55:00.002+09:00

*::JP:: Spring Flower Dress BLACK*
L$80
shirt layer, pants layer, prim sleeves, and prim skirt.
Pink version is also available.

JPスプリングフラワードレス　黒
80L$
シャツレイヤー、パンツレイヤー、プリム袖、プリムスカート。
色違いでピンクもあります。

::JP:: Summer Dress

2008-07-18T15:14:00.007+09:00

::JP luxu:: Lucy summer dress
L$200 each
Color:cherry/grape/lime/sky

shirt layer/jacket layer, pants layer, and prim skirt.Shirt layer and jacket layer are exactly same thing, contained just for your convinience to enjoy your own coordination.

シャツレイヤー/ジャケットレイヤー、パンツレイヤー、プリムスカート。
シャツとジャケットは全く同じものです。重ね着のバリエーションをお楽しみください。

::JP:: check one piece "Haidi"

2008-07-09T08:35:00.006+09:00

*::JP:: check one piece "Haidi"*
L$150 each
shirt layer/jacket layer, pants layer, and prim skirt.
Shirt layer and jacket layer are exactly same thing, contained just for your convinience to enjoy your own coordination.

チェックワンピース「ハイジ」
各色150L$
シャツレイヤー/ジャケットレイヤー、パンツレイヤー、プリムスカート。
シャツとジャケットは全く同じものです。
重ね着のバリエーションをお楽しみください。

::JP::Stripe Suit

2008-07-08T19:12:00.005+09:00

*::JP:: Stripe Suit* L$150 each

jacket layer, pants layer, prim skirt, and prim sleeves.
single color is available at L$100 each.
Wearing without prim sleeves is also good as simple style.

Prim skirt is flexible.

Inner:bra distributed as a group gift.

ストライプスーツ　各色150L$

ジャケットレイヤー、パンツレイヤー、プリム袖、プリムスカート。

プリム袖とプリムスカートは編集可能。

インナーにグループギフトで配布済みのブラを使用。

::JP:: T-shirt One Piece

2008-07-04T19:34:00.007+09:00

*::JP:: T-shirt One Piece*

L$ 200 (contains 3 types of shirts)

Including shirt layer, and skirt layer.

This is mos green and gray version is also available.

T-shirts have 3 kind of messages.

"I AM A COOLBEAUTY"

"I WANNA BE HAPPY!"

"I am JUICY... do U wanna try?

.......That would cost TOO MUCH!"

*::JP:: Sparkling Jeans*

L$20 each 4 colors available

Low waist jeans with star decoration.

pants layer.

Tシャツワンピ　３種セットで200L$

シャツレイヤー、スカートレイヤー

モスグリーンの他に、グレーもあり。

それぞれシャツは上記のメッセージがついてます。

星ジーンズ　各色20L$

お星様のデコレーションジーンズ。
4色あります。パンツレイヤー

::JP:: Strawberry One Piece

2008-07-04T19:22:00.005+09:00

*::JP:: Strawberry One Piece*
L$80

To make your girly and lovely style.
Including shirt layer, pants layer, and flexible prim skirt.

Strawberry printed pants also looks pretty without skirt,
nice to be worn as pajamas<3>苺ワンピ　80L$
シャツレイヤー、パンツレイヤー、プリムスカート
苺柄のパンツは、スカートなしではいてもラブリーで、部屋着にぴったり♪