2008/07/18

::JP:: Summer Dress

::JP luxu:: Lucy summer dress
L$200 each

Color:cherry/grape/lime/sky

shirt layer/jacket layer, pants layer, and prim skirt.Shirt layer and jacket layer are exactly same thing, contained just for your convinience to enjoy your own coordination.

シャツレイヤー/ジャケットレイヤー、パンツレイヤー、プリムスカート。
シャツとジャケットは全く同じものです。重ね着のバリエーションをお楽しみください。

2008/07/09

::JP:: check one piece "Haidi"

*::JP:: check one piece "Haidi"*
L$150 each
shirt layer/jacket layer, pants layer, and prim skirt.
Shirt layer and jacket layer are exactly same thing, contained just for your convinience to enjoy your own coordination.

チェックワンピース「ハイジ」
各色150L$
シャツレイヤー/ジャケットレイヤー、パンツレイヤー、プリムスカート。
シャツとジャケットは全く同じものです。
重ね着のバリエーションをお楽しみください。

2008/07/08

::JP::Stripe Suit

*::JP:: Stripe Suit* L$150 each

jacket layer, pants layer, prim skirt, and prim sleeves.
single color is available at L$100 each.
Wearing without prim sleeves is also good as simple style.
Prim skirt is flexible.
Inner:bra distributed as a group gift.

ストライプスーツ 各色150L$
ジャケットレイヤー、パンツレイヤー、プリム袖、プリムスカート。
プリム袖とプリムスカートは編集可能。
インナーにグループギフトで配布済みのブラを使用。

2008/07/04

::JP:: T-shirt One Piece


*::JP:: T-shirt One Piece*
L$ 200 (contains 3 types of shirts)
Including shirt layer, and skirt layer.
This is mos green and gray version is also available.
T-shirts have 3 kind of messages.
"I AM A COOLBEAUTY"
"I WANNA BE HAPPY!"
"I am JUICY... do U wanna try?
.......That would cost TOO MUCH!"


*::JP:: Sparkling Jeans*
L$20 each 4 colors available
Low waist jeans with star decoration.
pants layer.

Tシャツワンピ 3種セットで200L$
シャツレイヤー、スカートレイヤー
モスグリーンの他に、グレーもあり。
それぞれシャツは上記のメッセージがついてます。

星ジーンズ 各色20L$
お星様のデコレーションジーンズ。
4色あります。パンツレイヤー

::JP:: Strawberry One Piece


*::JP:: Strawberry One Piece*
L$80

To make your girly and lovely style.
Including shirt layer, pants layer, and flexible prim skirt.

Strawberry printed pants also looks pretty without skirt,
nice to be worn as pajamas<3>苺ワンピ 80L$
シャツレイヤー、パンツレイヤー、プリムスカート
苺柄のパンツは、スカートなしではいてもラブリーで、 部屋着にぴったり♪