Tweedleさん

こんにちは、リタです。
突然JUICY POP mallに
とってもメルヘンチックな空間が
やってきました！
Hi This is Rita.
All of a sudden, ｔhe fairy tale world has appeared in the corner of JUICY POP mall.

その名も、Tweedleさん！
This shop is named "Tweedle"

そのまるで絵本の１ページのような店構えは、
同じくお店をやっている身としてただただ感嘆するばかりです。
I just feel admiration for the shop posture like one page of the picture book as also being myself as a shop owner.


このアルファベットブロックは
一目ぼれして即買いしちゃいました。
４人まで座れます。
This Alphabet blocks just hit my heart and I bought it right away!
4 people can sit on these!

撮影協力：のじゅちゃんとがるさん
(thanx, noju and Gulf! xD)

のじゅちゃんはおまけについてきた
ミニブロックに、
自前のAOで座ってますが。
noju-chan is sitting on the mini block with her own AO though.

この木も
とても作りこまれていて素敵なので、
モールの中央に置きました。
I also love this tree so I planted in the center of the mall.

I'm just relaxing...
まったり、、、

あ、ちなみにオーナーさんは
日本人ではありませんので、
商品のお問い合わせなどは
英語でお願いします。